Everyone's all excited over the reopening of New Generation Sushi, and that's all very well and good, but it seems no one has been paying much attention to the odd goings on, sign-wise, across the street at Sushi Time:

First of all, it seems to have been renamed either J-Time or I-Time - it's hard to tell.

This doesn't help in clearing anything up - we're even more confused, what with the old name plainly visible behind the new one.

We just hope they still offer "free devilry" on their take-out menu.